Hotels

Allgemeines & Lage

Das Hotel am Augustinerplatz befindet sich in unmittelbarer Nähe der beliebten Einkaufsmeilen Hohe Straße und Schildergasse. Dank seiner zentralen Lage bietet es einen idealen Ausgangspunkt für Erkundungstouren jeglicher Art. Die gemütliche Bar ist für Gäste wie auch Einheimische ein beliebter Treffpunkt. Das Hotel verfügt über eine 24h-Rezeption, einen Aufzug, einen eleganten Frühstücksraum und einen vollständig ausgestatteten Konferenzraum, sowie kostenlosen WLAN-Internetzugang im gesamten Hotel und eine am Haus anliegende Garage. Die Zimmer sind modern ausgestattet und bieten hohen Komfort und Qualität. Satelliten-/Pay-TV, Telefon, Minibar und Safe gehören zur Standardausstattung aller Zimmer. Das reichhaltige Frühstücksbuffet sowie die leckeren Kaffeespezialitäten ermöglichen einen guten Start in den Tag. Alle Gäste können das Wellness Center Holmes Place kostenfrei nutzen.

Allgemeines & Lage

At the heart of the 1000-year-old town of Bautzen the Qualys-Hotel GreenLine Goldener Adler sports a blue facade which is emblematic of Upper Lusatia. This magnificent hotel sitting in a 16th century building looks directly out on the market square in a colourful neighbourhood. This 4-star hotel which offers 30 cosy rooms has managed the stylish alliance of the traditional with subtle modernity. At under an hour from Dresden the Qualys-Hotel GreenLine Goldener Adler is ideally located in Saxony.

Stadt, Land, Fluss – und mittendrin ein charmantes Hotel mit klassischer Eleganz und warmer Atmosphäre: Das SORAT Hotel Brandenburg liegt im Herzen der historischen Havelstadt, zwischen Altstädtischem Markt, Stadtpark, Havel und Dom. Die zentrale Citylage, das zeitlose Ambiente und ein aufmerksamer Gästeservice machen es zu einem attraktiven Rückzugsort für Geschäftsreisende und Individualtouristen – nur 60 Kilometer westlich von Berlin. Ideal auch für kleinere Tagungen, Seminare und Workshops. Darüber hinaus ist das Hotel GreenSign zertifiziert und setzt auf vielfältige Maßnahmen für mehr Nachhaltigkeit im Alltag: von regionaler Beschaffung über Abfallvermeidung bis zur kontinuierlichen Optimierung des Energieeinsatzes. Ein erfahrenes, langjähriges Team sorgt dafür, dass bewusstes Reisen hier ganz selbstverständlich dazugehört.