Hotels

Allgemeines & Lage

At the heart of the 1000-year-old town of Bautzen the Qualys-Hotel GreenLine Goldener Adler sports a blue facade which is emblematic of Upper Lusatia. This magnificent hotel sitting in a 16th century building looks directly out on the market square in a colourful neighbourhood. This 4-star hotel which offers 30 cosy rooms has managed the stylish alliance of the traditional with subtle modernity. At under an hour from Dresden the Qualys-Hotel GreenLine Goldener Adler is ideally located in Saxony.

Inmitten des Blauen Lands und direkt am Naturschutzgebiet Murnauer Moos: Das Fünf-Sterne-Resort Alpenhof Murnau liegt eingebettet in die malerische Landschaft, die einst schon die berühmte Künstlervereinigung des Blauen Reiters inspirierte. Im Einklang mit der Region leitet der gebürtige Murnauer Christian Bär seit über zehn Jahren als Gastgeber und seit 2022 als Bezirksvorsitzender für Oberbayern des DeHoGa Bayern die Geschicke im Alpenhof. Elegant-alpin, mit Holzarbeiten und warmen Farben präsentieren sich die 104 individuell gestalteten Zimmer und Suiten mit Balkon oder Terrasse. Dazu kommt das lichtdurchflutete Restaurant Murnauer Reiter mit seiner großen Sonnenterrasse mit Blick auf die Berge und den Hotelgarten. Serviert wird internationale Küche mit regionalen Einflüssen unter der Leitung von Claus Gromotka. Die mehrfach prämierte Weinkarte mit über 1.000 Positionen von Sommelier Domenico Durante und die regional verwurzelte Roots Bar mit neuem Konzept runden das Kulinarikangebot ab. Erholungssuchende entspannen im Wellnessareal mit Almsaunadorf, Dampfbädern, zwei ganzjährig beheizten Außenpools, einem Indoor-Pool und mehreren Behandlungsräumen auf über 2.000 Quadratmetern. Aktiv wird es im Blauen Land beim Wandern, Radeln oder Wassersport auf dem nahen Staffelsee und Kunstinteressierte tauchen in die lebendige Kulturszene ein.

Mitten im Herzen von Baden‑Baden, nur vier Gehminuten von der Altstadt entfernt und direkt gegenüber der pulsierenden Caracalla Therme gelegen, präsentiert sich das TRIBE Baden-Baden als stilvoll-modernes Designhotel für den anspruchsvollen Reisenden. Dank sorgfältig kuratierter Kunstobjekte, klarer Linien im Interior-Design und der markanten Natursteinfassade mit bodentiefen Fenstern überzeugt das Haus mit einer Verbindung von historischem Flair und urbanem Lifestyle. Die Zimmer – schlicht, hochwertig und ohne überflüssigen Schnickschnack – bieten ein eigens entwickeltes Komfortbett, große Smart-TVs, gratis High-Speed-WLAN sowie Kaffeemaschine und Tee-Zubereitung. Im Zentrum des Hauses steht der „Social Hub“: Eine Kombination aus Lobby, Coworking-Space und Wohnzimmer, die sowohl zum produktiven Arbeiten als auch zum entspannten Verweilen einlädt – ganz ohne formelle Atmosphäre.