#3209
aja Travemünde
24-Stunden Rezeption
Aufzug
Fahrradverleih
Fitness Raum
Gepäckaufbewahrung
Haustiere erlaubt
Hoteleigener Parkplatz
Lounge / Bar
Restaurant
Sauna
Wassersport
Wellnessbereich
WLAN – frei
Nutze die Filterfunktion, um gezielt nach Land, Ausstattung, Nachhaltigkeitszertifikaten und weiteren Merkmalen zu suchen und finde so das Hotel, das zu deinen Anforderungen passt.
Genießen Sie stilvollen Komfort und ein herzliches
Wohlfühlambiente während Ihres Aufenthalts in einem unserer 164 Hotelzimmer –
von der Business- bis zur Deluxe-Kategorie.
Ausstattung unserer Zimmer:
✔ Klimaanlage
✔ 81 cm Flachbild-TV
✔ Kostenloses WLAN
✔ Laptopsafe
✔ Minibar
✔ Kaffee- und Teestation
Wir im Best Western Plus Hotel Böttcherhof legen großen Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
Mit dem GreenSign Zertifikat sind wir stolz darauf, hohe Umwelt- und Sozialstandards zu erfüllen. Wir setzen auf Ökostrom, Mülltrennung, sparsamen Wasserverbrauch und die Vermeidung von Plastik. Außerdem bieten wir unseren Gästen 12 E-Ladestationen mit einer Ladeleistung von bis zu 22 kW, die einfach über die ChargePoint-App oder per Kreditkarte nutzbar sind.

PAULINENHOF – NACHHALTIGKEIT MIT HERZ UND GESCHICHTE
Willkommen im Paulinenhof, wo historisches Ambiente auf moderne Gastfreundschaft trifft. Unser Haus verbindet Tradition mit Innovation – und setzt dabei konsequent auf Nachhaltigkeit. Dafür wurden wir 2024 mit dem GreenSign Level 5 ausgezeichnet, der höchsten Stufe für nachhaltige Hotels.
NACHHALTIG GENIESSEN
Energie & Umwelt: Zwei Drittel unseres Stroms erzeugen wir selbst – mit Photovoltaikanlage, Blockheizkraftwerk und Erdwärme. Mülltrennung, wassersparende Maßnahmen und energiesparende Technik sind für uns selbstverständlich.
Natur & Vielfalt: Eigene Streuobstwiesen und Bienenvölker tragen aktiv zum Erhalt der Biodiversität bei.
Fair & verantwortungsvoll: Mit der „Green Option“ entscheiden unsere Gäste selbst, ob sie auf die tägliche Zimmerreinigung verzichten und damit Ressourcen schonen.
GUT FÜR MENSCHEN – GUT FÜRS TEAM
Wir legen Wert auf ein faires Miteinander: familienfreundliche Arbeitszeiten, Weiterbildungen, kostenfreie Nutzung von Fitness- und Wellnessbereich sowie ein respektvolles Arbeitsklima gehören bei uns dazu.
IHR AUFENTHALT
Genießen Sie regionale Küche, erholen Sie sich in unserem Wellnessbereich und spüren Sie das gute Gefühl, nachhaltig zu reisen – ohne auf Komfort zu verzichten.
Paulinenhof – weil Nachhaltigkeit und Gastfreundschaft perfekt zusammenpassen.
Allgemeines & Lage
At the heart of the 1000-year-old town of Bautzen the Qualys-Hotel GreenLine Goldener Adler sports a blue facade which is emblematic of Upper Lusatia. This magnificent hotel sitting in a 16th century building looks directly out on the market square in a colourful neighbourhood. This 4-star hotel which offers 30 cosy rooms has managed the stylish alliance of the traditional with subtle modernity. At under an hour from Dresden the Qualys-Hotel GreenLine Goldener Adler is ideally located in Saxony.